Significado de la palabra "the dog always returns to its vomit" en español

¿Qué significa "the dog always returns to its vomit" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

the dog always returns to its vomit

US /ðə dɔɡ ˈɔːlweɪz rɪˈtɜːrnz tuː ɪts ˈvɑːmɪt/
UK /ðə dɒɡ ˈɔːlweɪz rɪˈtɜːnz tuː ɪts ˈvɒmɪt/
"the dog always returns to its vomit" picture

Modismo

el perro vuelve a su vómito

a person who repeats their past mistakes or returns to bad habits despite knowing the consequences

Ejemplo:
He swore he would never gamble again, but the dog always returns to its vomit.
Juró que nunca volvería a apostar, pero el perro siempre vuelve a su vómito.
Watching him go back to that toxic job is like seeing the dog return to its vomit.
Verlo volver a ese trabajo tóxico es como ver a un perro volver a su vómito.